Colegio Mexicano de Ortopedia y Traumatología

Colegio Mexicano de Ortopedia y Traumatología
CMO en linea....

viernes, 24 de mayo de 2013

Una clave para reducir la osteoartritis

http://reflexions.ulg.ac.be/cms/c_44577/une-cle-pour-faire-reculer-larthrose

Une clé pour faire reculer l’arthrose
06/07/12
Jusqu’à présent, on pouvait seulement proposer de réduire les symptômes de l’arthrose… ou  se résoudre à remplacer l’articulation souffrante. Une étude sur une « nouvelle » molécule change la donne. En effet, le ranelate de strontium a freiné la progression de la dégénérescence dans le genou de malades. Des premiers résultats  qui devraient accélérer le mouvement vers une nouvelle piste de traitement. 

Merci, merci mille  . Logiquement, voilà ce que les personnes souffrant d’arthrose devraient dire  à celles qui sont confrontées à l’ostéoporose. Pourquoi de tels remerciements ? Une étude (1) vient de montrer qu’une molécule, le ranelate de strontium, prescrite contre l’ostéoporose pouvait modifier l’évolution de l’arthrose du genou. Or c’est bien la première fois qu’un traitement parvient à un tel résultat. Indirectement, l’ostéoporose va donc peut-être changer la manière de considérer – et de soulager- l’arthrose. Pour les patients souffrants d’arthrose, il pourrait y avoir un « avant » et un « après » cette étude, pour laquelle le Professeur Jean-Yves Reginster, directeur de l’Unité de recherche sur le métabolisme de l’os et du cartilage à l’Université de Liège, a été l’un des investigateurs principaux.


Una clave para reducir la osteoartritis 06/07/12
Hasta ahora, sólo podíamos proponer a reducir los síntomas de la osteoartritis ... o resolver para reemplazar los que sufren las articulaciones. Un estudio sobre una "nueva" cambiador molécula. En efecto, el ranelato de estroncio se ha frenado la progresión de la degeneración de los pacientes de rodilla. Los resultados iniciales deberían acelerar la transición hacia una nueva vía para el tratamiento.

Gracias, gracias mil. Lógicamente, esto es lo que las personas con osteoartritis deben decir los condenados a la osteoporosis. ¿Por qué esas gracias? Un estudio (1) ha demostrado que una molécula, el ranelato de estroncio, prescrito contra la osteoporosis podría alterar la progresión de la osteoartritis de la rodilla. Pero esta es la primera vez que el tratamiento llega a tal resultado. Indirectamente, osteoporosis por lo tanto puede cambiar la forma de ver - y aliviar la artrosis. Para los pacientes que sufren de osteoartritis, puede haber un estudio de "antes" y "después", en la que el profesor Jean-Yves Reginster , director de la Unidad de Investigación sobre el metabolismo del hueso y cartílagoen la Universidad de Lieja, fue uno de los investigadores principales.

Los misterios de la articulación

No hay comentarios:

Publicar un comentario